No Image

Çar Demsal (Baran Barî)

Seyda Perînçek ve Pınar Şahin tarafından seslendirilen Çar Demsal (Baran Barî) eserinin Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi… Bîhar havîn, payîz zivistan Her çar rengê te yî Yar sedema hebûna min Wan çavên te yî Ezê bînim azadîyê Jiyan û hêvîyê...
daha fazlasını oku
Ne Xema Yarê Ye

Ne Xema Yarê Ye

Seyde Perinçek tarafından seslendirilen Ne Xema Yarê Ye eserinin Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi… Min dilê xwe dayê Dibêm were nayê Ev can ketîye tayê Ne xema yarê ye Ez di qîrim Sema Bese emrê min ne ma Bûm lîstoka...
daha fazlasını oku
Mirina Bi Saxî

Mirina Bi Saxî

Seyda Perinçek’in sözü ve müziği kendisine ait olan, 2016 albümünde seslendirdiği Mirina Bi Saxî eserinin Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi… Mi go ez xortekim, ezê evîndar bibim Min ji ku zanî bû mirine, ezê pê jar bibim Îro e...
daha fazlasını oku
Reşka Çavêmın

Reşka Çavêmın

Seyda Perinçek’in etkileyici sesiyle yorumladığı Reşka Çavêmın parçasının Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi… Ev lêvê mın i zıwa Jı tina te qelışi Ramusanekê bıde mın Rukêmın bıki baweşin Reşka çavê mın, rıh u raz...
daha fazlasını oku
Çavreşa Xwe Nabinım

Çavreşa Xwe Nabinım

Seyda Perinçek’in seslendirdiği Çavreşa Xwe Nabinım parçasının Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi Doramın reş u tari ye Ar bı dılêmın ketiye Ez çavreşa xwe nabinım Felek rêkamın gırtiye Ez xezala xwe nabinım Felek rêkamın gır...
daha fazlasını oku
Negri Çavreşamın

Negri Çavreşamın

Seyda Perinçek’in seslendirdiği Negri Çavreşamın parçasının Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi… Wa dıkın cehd u xebat Jı bo azadiya welat Ta ku em ala rengin Jı Kürda’re bıkın xelat Negri çavreşamın Negri delalyamın De...
daha fazlasını oku
Çavên Te

Çavên Te

Seyda Perinçek’in seslendirdiği Çavên Te parçasının Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi… Evinê xwe jı mınre kır pılek Rapelıki bı ezmanê dılê te me Bıla Xüdê rıhêmın bıstine Carek destêmın bıghêje destê te Çavên t...
daha fazlasını oku
Ay Lê Lê (Yarê)

Ay Lê Lê (Yarê)

Seyda Perinçek’in seslendirdiği Ay Lê Lê (Yarê) eserinin Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi… Çıma tü war dur dırevi Ne xeribê te me yarê Dıl qazana eşqa te ye Ez tê de dıkelım yarê Ay lê lê lê lê lê lê...
daha fazlasını oku
Çu Çu Nema Tê

Çu Çu Nema Tê

Seyda Perinçek’in seslendirdiği Çu Çu Nema Tê parçasının Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi… Rumeta jiyanê zanıbın Emrê çu bıhıri u nema tê Bı saxi jı hevdu re rabıbın E ku çu hew êdi nema tê Oy oy oy oy çu...
daha fazlasını oku
Ey Zalım Yarê

Ey Zalım Yarê

Seyda Perinçek tarafından seslendirilen Ey Zalım Yar parçasının Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi… Agır bıkeve nav dılê yarê Lı xeribiyê ez tenê hıştım Bıra Ezrail ney ser ruhêmın Lazımi nema yarê ez küştım Ez bı lorinım ...
daha fazlasını oku
Gava Tü Çu

Gava Tü Çu

Seyda Perinçek ve Raperin tarafından seslendirilen Gava Tu Çû (Sen Gittiğin Vakit) parçasının Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi… Gava tu çû dil ma li dû, Ez û ez man rûbirû. Evîn dijwar e tev pêt û ar e, Birînên xedar mane bê...
daha fazlasını oku