Şahê Bedo - Zerya Türkçe ve Kürtçe Şarkı Sözleri

Şahê Bedo tarafından seslendirilen Zerya parçasının Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi…


KÜRTÇE SÖZLERİ

Tü dıbini, tü dıbini
Zerya halêm tü dıbini
Şev u roja ez dınalım
Tü ne bêje lawık dini
Şev u roja ez dınalım
Ne bê Şahê Bedo dini

Ezê barkım, ezê barkım
Ez lı vi welati barkım
Ezê barkım, ezê barkım
Ez mala xwe lı vır barkım
Agır berdım warê romê
Jı bo na te tar u mar kım

Tü dıbini, tü dıbini
Zerya halêm tü dıbini
Şev u roja ez dınalım
Tü ne bêje lawık dini
Şev u roja ez dınalım
Ne bê Şahê Bedo dini

Wez çı bıkım jı dest neyar
Ew qederamın reşe yar
Destêmın destê te kırın
Ez mam xeribiyê bê hal

Tü dıbini, tü dıbini
Zerya halêm tü dıbini
Şev u roja ez dınalım
Tü ne bêje lawık dini
Şev u roja ez dınalım
Ne bê Şahê Bedo dini


TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

Görüyorsun, görüyorsun
Zerya halimi sen görüyorsun
Gece gündüz inliyorum
Demeki deli bir oğlansın
Gece gündüz inliyorum
Demeki Şahê Bedo sen delisin

Göçeceğim, göçeceğim
Bu memleketten göçeceğim
Geçeceğim, göçeceğim
Evimi alıp göçeceğim
Ateş saçayım rum evine
Senin için tarumar edeyim

Görüyorsun, görüyorsun
Zerya halimi sen görüyorsun
Gece gündüz inliyorum
Demeki deli bir oğlansın
Gece gündüz inliyorum
Demeki Şahê Bedo sen delisin

Ne edeyim düşman elinden
Bu kaderim karadır yar
Elimi elinden ettiler
Kaldım gurbette halsiz

Görüyorsun, görüyorsun
Zerya halimi sen görüyorsun
Gece gündüz inliyorum
Demeki deli bir oğlansın
Gece gündüz inliyorum
Demeki Şahê Bedo sen delisin

Kürtçe Bilgi'yi
Sitemizde yer alan şarkı çevirileri gönüllü arkadaşlarımız tarafından hazırlanmaktadır. Bu nedenle bazı çevirilerde hatalar olabilmektedir. Bazı şarkılar ise çevirisi yapıldığında anlamını kaybedebiliyor. Bulduğunuz hataları veya çevirisi henüz yapılmamış şarkılarının çevirilerini, yorum kısmını kullanarak bize bildirebilirsiniz.


ŞARKI SÖZÜNE AİT ARAMA ETİKETLERİ

ZİYARETÇİ YORUMLARI

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu aşağıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.

YORUM YAZ