Mehmet Şerwan - Xeyidim Türkçe ve Kürtçe Şarkı Sözleri

Mehmet Şerwan tarafından seslendirilen Xeyidim parçasının Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi…


KÜRTÇE SÖZLERİ

Xeyidim xeyidim
Yarê bê te ez xeyidim
Çend sala hêviya te mam
Te mı hışt çuy xeyidim
Çend sala benda te mam
Te mı hışt çuy xeyidim

Ka soza te da mın
Heta mırınê tü yamın buyi
Tü Zin’i we ez Mem’ê te
Zinam tüne lê yarê

Xeyidim xeyidim
Yarê bê te ez xeyidim
Çend sala hêviya te mam
Te mı hışt çuy xeyidim
Çend sala benda te mam
Te mı hışt çuy xeyidim

Dılêm kül u bırine
Bırinek bê dermane
Ezê edi jı vır herım
Herderê navê te ye

Xeyidim xeyidim
Yarê bê te ez xeyidim
Çend sala hêviya te mam
Te mı hışt çuy xeyidim
Çend sala benda te mam
Te mı hışt çuy xeyidim


TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

Küstüm küstüm
Yarim sensiz ben küstüm
Kaç yıldır umudunla bekledim
Beni bırakıp gittin küstüm
Kaç yıldır seni bekledim
Beni bırakıp gittin küstüm

Hani bana verdiğin söz
Ölüme kadar benimdin
Sen Zin’sin ben Mem’inim
Zin’im yok yarim

Küstüm küstüm
Yarim sensiz ben küstüm
Kaç yıldır umudunla bekledim
Beni bırakıp gittin küstüm
Kaç yıldır seni bekledim
Beni bırakıp gittin küstüm

Gönlüm yaralıdır
Dermansız bir yaradır
Ben artık buradan gideceğim
Her yer senin ismindir

Küstüm küstüm
Yarim sensiz ben küstüm
Kaç yıldır umudunla bekledim
Beni bırakıp gittin küstüm
Kaç yıldır seni bekledim
Beni bırakıp gittin küstüm

Kürtçe Bilgi'yi
Sitemizde yer alan şarkı çevirileri gönüllü arkadaşlarımız tarafından hazırlanmaktadır. Bu nedenle bazı çevirilerde hatalar olabilmektedir. Bazı şarkılar ise çevirisi yapıldığında anlamını kaybedebiliyor. Bulduğunuz hataları veya çevirisi henüz yapılmamış şarkılarının çevirilerini, yorum kısmını kullanarak bize bildirebilirsiniz.


ŞARKI SÖZÜNE AİT ARAMA ETİKETLERİ

ZİYARETÇİ YORUMLARI

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu aşağıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.

YORUM YAZ