Maral - Mıdıgo Me Türkçe ve Kürtçe Şarkı Sözleri

Maral tarafından seslendirilen Mıdıgo Me parçasının Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi…


KÜRTÇE SÖZLERİ

Mi digo me lê lê, te digo me lê lê
Malan barkir way way çaydan kelê

Navê yaramin lê lê nav meleke way lê
Bejn zirav gulê, por zereke
Mi digo me lê lê, te digo me lê lê
Malan barkir way lê çaydan kelê

Baran barî lê lê erd şil nekir way lê
Ev yaramin gulê Xûdê nekir
Mi digo me lê lê, te digo me lê lê
Malan barkir way lê çaydan kelê
Mi digo me lê lê, te digo me lê lê
Malan barkir way way çaydan kelê


TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

Ben biz dedim lê lê sen biz dedin lê lê
Evler yüklendi lê lê çaydanlık kaynadı

Yarimin adı lê lê meleklerin içindedir vay lê
İnce bellidir gülê, sarı saçlıdır
Ben biz dedim lê lê sen biz dedin lê lê
Evler yüklendi vay lê çaydanlık kaynadı

Yağmur yağdı lê lê yeri ıslatmadı vay lê
Bu yarimdi gülê Allah eylemedi
Ben biz dedim lê lê sen biz dedin lê lê
Evler yüklendi vay lê çaydanlık kaynadı
Ben biz dedim lê lê sen biz dedin lê lê
Evler yüklendi lê lê çaydanlık kaynadı

Yukarıda şarkının Kürtçe sözleri, Kürt alfabesiyle yazılmış şekilde yer almaktadır. Dilerseniz Kürtçe şarkı sözlerinin Türkçe alfabeye göre okunuşunu aşağıdan inceleyebilirsiniz.

KÜRTÇE SÖZLERİN OKUNUŞU

Mı dıgo me lê lê, te dıgo me lê lê
Malan barkır way way çaydan kelê

Navê yaramın lê lê nav meleke way lê
Bejn zırav gülê, por zereke
Mı dıgo me lê lê, te dıgo me lê lê
Malan barkır way lê çaydan kelê

Baran bari lê lê erd şıl nekır way lê
Ev yaramın gülê Xudê nekır
Mı dıgo me lê lê, te dıgo me lê lê
Malan barkır way lê çaydan kelê
Mı dıgo me lê lê, te dıgo me lê lê
Malan barkır way way çaydan kelê

Kürtçe Bilgi'yi
Sitemizde yer alan şarkı çevirileri gönüllü arkadaşlarımız tarafından hazırlanmaktadır. Bu nedenle bazı çevirilerde hatalar olabilmektedir. Bazı şarkılar ise çevirisi yapıldığında anlamını kaybedebiliyor. Bulduğunuz hataları veya çevirisi henüz yapılmamış şarkılarının çevirilerini, yorum kısmını kullanarak bize bildirebilirsiniz.


ŞARKI SÖZÜNE AİT ARAMA ETİKETLERİ

ZİYARETÇİ YORUMLARI

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu aşağıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.

YORUM YAZ