Koma Zelal - Xum Xum Türkçe ve Kürtçe Şarkı Sözleri

Koma Zelal tarafından seslendirilen Xum Xum parçasının Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi…


KÜRTÇE SÖZLERİ

Keçik hat ber derî
Çavê min ket her derî
Sozak da got herî
Lawo xwe baş binêrî

Baran barî xum xum
Ewran avêt gum gum
Were ba min gewrê
Ev dilê min ê gim gim

Bejna te çi xweş e
Heyran tu zû vegere
Tu çi qas zalim î
Nizanim ev çi qeder e

Baran barî xum xum
Ewran avêt gum gum
Were ba min gewrê
Ev dilê min ê gim gim


TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

Kız geldi kapı önüne
Gözüm kaydı her bir tarafına
Bir söz verdi git dedi
Kendine iyi bakasın

Yağmur yağdı şırıl şırıl
Bulutlat çarpıştı gürül gürül
Gel yanıma kumralım
Şu yüreğim atıyor güm güm

Endamın ne de güzeldir
Hayran olduğum erken dönesin
Ne kadar da zalimsin
Bilmiyorum bu ne kaderdir

Yağmur yağdı şırıl şırıl
Bulutlat çarpıştı gürül gürül
Gel yanıma kumralım
Şu yüreğim atıyor güm güm

Yukarıda şarkının Kürtçe sözleri, Kürt alfabesiyle yazılmış şekilde yer almaktadır. Dilerseniz Kürtçe şarkı sözlerinin Türkçe alfabeye göre okunuşunu aşağıdan inceleyebilirsiniz.

KÜRTÇE SÖZLERİN OKUNUŞU

Keçık hat ber deri
Çavê mın ket her deri
Sozak da got heri
Lawo xwe baş bınêri

Baran bari xüm xüm
Ewran avêt güm güm
Were ba mın gewrê
Ev dılê mın ê gım gım

Bejna te çı xweş e
Heyran tü zu vegere
Tü çı qas zalım i
Nızanım ev çı qeder e

Baran bari xüm xüm
Ewran avêt güm güm
Were ba mın gewrê
Ev dılê mın ê gım gım

Kürtçe Bilgi'yi
Sitemizde yer alan şarkı çevirileri gönüllü arkadaşlarımız tarafından hazırlanmaktadır. Bu nedenle bazı çevirilerde hatalar olabilmektedir. Bazı şarkılar ise çevirisi yapıldığında anlamını kaybedebiliyor. Bulduğunuz hataları veya çevirisi henüz yapılmamış şarkılarının çevirilerini, yorum kısmını kullanarak bize bildirebilirsiniz.


ŞARKI SÖZÜNE AİT ARAMA ETİKETLERİ

ZİYARETÇİ YORUMLARI

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu aşağıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.

YORUM YAZ