Koma Mêrdinê - Lawiko Türkçe ve Kürtçe Şarkı Sözleri

Koma Mêrdinê tarafından seslendirilen Lawiko parçasının Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi…


KÜRTÇE SÖZLERİ

Lawıko jı te hezdıkım
Dıl jı bo te vedıkm
Roja wez te nebinım
Aqlê xwe hında dıkım

Yarê evin şêrine
Dıl bı kül u bırine
Sebr u hedam nayê
Roja wez te nebinım

Lawıko jı te hezdıkım
Dıl jı bo te vedıkm
Roja wez te nebinım
Aqlê xwe hında dıkım

Ka hela wer bamın
Her şev were xewnamın
Roja ez te nebinım
Qet nabe tebatamın

Lawıko jı te hezdıkım
Dıl jı bo te vedıkm
Roja wez te nebinım
Aqlê xwe hında dıkım

Nıza ezê çı bêjım
Dılêmın lı ser te dıêşê
Roja ez te nebinım
Ez din u şaş u gêjım

Lawıko jı te hezdıkım
Dıl jı bo te vedıkm
Roja wez te nebinım
Aqlê xwe hında dıkım


TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

Oğlan seni seviyorum
Gönlü senin için açıyorum
Seni görmediğim gün
Aklımı kaybediyorum

Yarim aşk tatlıdır
Gönül yaralıdır
Sabrım gelmiyor
Seni görmediğim gün

Oğlan seni seviyorum
Gönlü senin için açıyorum
Seni görmediğim gün
Aklımı kaybediyorum

Hele gel yanıma
Her gece rüyama gel
Seni görmediğim gün
Hiç sabrım gelmiyor

Oğlan seni seviyorum
Gönlü senin için açıyorum
Seni görmediğim gün
Aklımı kaybediyorum

Bilmiyorum ne diyeceğimi
Gönlüm senin için ağrıyor
Seni görmediğim gün
Ben deliyim, şaşım, sersemim

Oğlan seni seviyorum
Gönlü senin için açıyorum
Seni görmediğim gün
Aklımı kaybediyorum

Kürtçe Bilgi'yi
Sitemizde yer alan şarkı çevirileri gönüllü arkadaşlarımız tarafından hazırlanmaktadır. Bu nedenle bazı çevirilerde hatalar olabilmektedir. Bazı şarkılar ise çevirisi yapıldığında anlamını kaybedebiliyor. Bulduğunuz hataları veya çevirisi henüz yapılmamış şarkılarının çevirilerini, yorum kısmını kullanarak bize bildirebilirsiniz.


ŞARKI SÖZÜNE AİT ARAMA ETİKETLERİ

ZİYARETÇİ YORUMLARI

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu aşağıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.

YORUM YAZ