Ez û Tu

Kawa tarafından seslendirilen Ez û Tu parçasının Kürtçe sözleri…


KÜRTÇE SÖZLERİ

Çima qet nakenin wan çavên reşbelek
Pir dixwazim zerîyê ez û tu bibin yek
Bila bela bikeve derê Beko û fesadan
Zerîya min xeyidî deriyê dil li min dada

Neçe zerîyê neçe oy oy oy, ey yeka bitenê
Heyrana bejina te xala li gerdenê
Were zerîyê were zeriyê oy oy oy, ey yeka bi tenê
Heyrana bejina te, xala li gerdenê

Qeder ez kisandim nava çerxa felek
Wek destar dihêre canê min dunya min bûye teng
Pir dixwazim ez û tu bi miradê xwe sabin
Nîvê emrê min çû lê ez mame dereng
Kurtcebilgi.com

Neçe zerîyê neçe oy oy oy, ey yeka bitenê
Heyrana bejina te xala li gerdenê
Were zerîyê were zeriyê oy oy oy, ey yeka bi tenê
Heyrana bejina te, xala li gerdenê

Ez bûme serxwesê wan çavên teyê reş
Bê te ez nexwesim ey zerîya rûgeş
Xerîbwarim hêlînsarim bi dûrketina te
Kesera canê min heyrana bejina te

Neçe zerîyê neçe oy oy oy, ey yeka bitenê
Heyrana bejina te xala li gerdenê
Were zerîyê were zeriyê oy oy oy, ey yeka bi tenê
Heyrana bejina te, xala li gerdenê


TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

Neden hiç gülmüyor o kara gözlerin
Çok istiyorum Zeri, ben ve sen bir olalım
Beko’nun ve fesatların kapısına bela düşsün
Zeri’m küstü, gönül kapısını bana kapattı

Gitme Zeri gitme oy oy oy, ey bitane
Gerdanlı endamının hayranıyım
Gel Zeri gel oy oy oy, ey bitane
Gerdanlı endamının hayranıyım

Kader beni feleğin çarkına çekti
Değirmen canımı öğütüyor, dünya bana dar oldu
Muradımıza ermeyi çok istiyorum
Ömrümün yarısı gitti, geç kaldım
Kurtcebilgi.com

Gitme Zeri gitme oy oy oy, ey bitane
Gerdanlı endamının hayranıyım
Gel Zeri gel oy oy oy, ey bitane
Gerdanlı endamının hayranıyım

O kara gözlerinin sarhoşu olmuşum
Sensiz hastayım ey parlak yüzlü Zeri
Vatan yabancısıyım, yuvadan soğuğum, uzak durmandan beri
Canımın üzüntüsü endamının hayranıdır

Gitme Zeri gitme oy oy oy, ey bitane
Gerdanlı endamının hayranıyım
Gel Zeri gel oy oy oy, ey bitane
Gerdanlı endamının hayranıyım

Ez û Tu” için 2 yorum

Bir Cevap Yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir