Harun Dilşad - Wan Çavên Te Türkçe ve Kürtçe Şarkı Sözleri

Harun Dilşad tarafından seslendirilen Wan Çavên Te eserinin Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi…


KÜRTÇE SÖZLERİ

Çavê te ax çavê te
Ez helendim wan çavên te
Dilê min derya evînê
Xistim derya evîna te

Hestir diketin çavê te
Xwe di berdidan ser dilê te
Dilê min dane sed kesek
Ma nayê bi dawîya derdê te
Kurtcebilgi.com

Wer xwe bi çavê min bibîne
Wek ferîştan te dibîne
Hûrî ne wek te şêrîne
Li bihuştan yek wek te nîne


TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

Gözlerin ah gözlerin
Eritti beni o gözlerin
Gönlüm aşk deryası
Aşk denizine düştüm

Gözlerine yaş düşüyordu
Sinene bırakıyorlardı kendilerini
Gönlümü yüz parçaya bölsem
Yine senin derdinin arkası gelmez
Kurtcebilgi.com

Gel kendini gözümden gör
Melekler gibi seni görüyor
Huri senin gibi şirin değil
Cennette senin gibisi yok

Yukarıda şarkının Kürtçe sözleri, Kürt alfabesiyle yazılmış şekilde yer almaktadır. Dilerseniz Kürtçe şarkı sözlerinin Türkçe alfabeye göre okunuşunu aşağıdan inceleyebilirsiniz.

KÜRTÇE SÖZLERİN OKUNUŞU

Çavê te ax çavê te
Ez helendım wan çavên te
Dılê mın derya evinê
Xıstım derya evina te

Hestır dıketın çavê te
Xwe dı berdıdan ser dılê te
Dılê mın dane sed kesek
Ma naye bı dawiya derdê te
Kurtcebilgi.com

Wer xwe bı çavê mın bıbine
Wek feriştan te dıbine
Huri ne wek te şêrine
Lı bıhüştan yek wek te nine

Harun Dilşad - Wan Çavên Te izle/dinle
Kürtçe Bilgi'yi
Sitemizde yer alan şarkı çevirileri gönüllü arkadaşlarımız tarafından hazırlanmaktadır. Bu nedenle bazı çevirilerde hatalar olabilmektedir. Bazı şarkılar ise çevirisi yapıldığında anlamını kaybedebiliyor. Bulduğunuz hataları veya çevirisi henüz yapılmamış şarkılarının çevirilerini, yorum kısmını kullanarak bize bildirebilirsiniz.


ŞARKI SÖZÜNE AİT ARAMA ETİKETLERİ

ZİYARETÇİ YORUMLARI

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu aşağıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.

YORUM YAZ