Hozan Aydın - Biborîne Türkçe ve Kürtçe Şarkı Sözleri

Hozan Aydın tarafından seslendirilen Biborîne eserinin Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi…


KÜRTÇE SÖZLERİ

Biborîne delala min
Li min bibore
Tobedarim efû bike
Zanim bite zore
Biborîne delala min
Li min bibore

Dîsa bibe weke berê
Min nekuje bi vê keserê
Bi vê kulê vê kederê
Nemîne wê bê mehşerê
mehşerê

Were gilî gazin meke
Bi awîrên xwe
Bila ewrên reş nekeve
Ser evîna me
Bila ewrên reş nekeve
Ser evîna me
Biborîne delala min
Li min bibore
Kurtcebilgi.com

Dîsa bibe weke berê
Min nekuje bi vê keserê
Bi vê kulê vê kederê
Nemîne wê bê mehşerê
mehşerê


TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

Affet sevgilim
Beni affet
Tövbeliyim, affer
Biliyorum zor sana
Affet sevgilim
Beni affet

Yine eskisi gibi ol
Öldürme beni bu hüzünle
Bu yarayla, bu kederle
Kalma mahşersiz
Mahşersiz

Gel şikayet sitem etme
Bakışlarınla
Kara bulutlar deşmesin
Aşkımızın üzerine
Kara bulutlar gezmesin
Aşkımızın üzerine
Affet sevgilim
Beni affet
Kurtcebilgi.com

Yine eskisi gibi ol
Öldürme beni bu hüzünle
Bu yarayla, bu kederle
Kalma mahşersiz
Mahşersiz

Yukarıda şarkının Kürtçe sözleri, Kürt alfabesiyle yazılmış şekilde yer almaktadır. Dilerseniz Kürtçe şarkı sözlerinin Türkçe alfabeye göre okunuşunu aşağıdan inceleyebilirsiniz.

KÜRTÇE SÖZLERİN OKUNUŞU

Bıborine delala mın
Lı mın bıbore
Tobedarım efu bıke
Zanım bıte zore
Bıborine delala mın
Lı mın bıbore

Disa bıbe weke berê
Mın neküje bı vê keserê
Bı vê külê vê kederê
Nemine wê bê mehşerê
Bê mehşerê
Kurtcebilgi.com

Were gıli gazın meke
Bı awirên xwe
Bıla ewrên reş nekeve
Ser evina me
Bıla ewrên reş nekeve
Ser evina me
Bıborine delala mın
Lı mın bıbore

Disa bıbe weke berê
Mın neküje bı vê keserê
Bı vê külê vê kederê
Nemine wê bê mehşerê
mehşerê

Kürtçe Bilgi'yi
Sitemizde yer alan şarkı çevirileri gönüllü arkadaşlarımız tarafından hazırlanmaktadır. Bu nedenle bazı çevirilerde hatalar olabilmektedir. Bazı şarkılar ise çevirisi yapıldığında anlamını kaybedebiliyor. Bulduğunuz hataları veya çevirisi henüz yapılmamış şarkılarının çevirilerini, yorum kısmını kullanarak bize bildirebilirsiniz.


ŞARKI SÖZÜNE AİT ARAMA ETİKETLERİ

ZİYARETÇİ YORUMLARI

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu aşağıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.

YORUM YAZ