Hozan Diyar - Narinê Türkçe ve Kürtçe Şarkı Sözleri

Hozan Diyar tarafından seslendirilen Narinê parçasının Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi…


KÜRTÇE SÖZLERİ

Min ji teyran teyrik dî bû
Narînê narînê narîna min
Şekirê şêrînê bermalîya min

Li ezmanan xwengî bû
Narînê narînê narîna min
Şekirê şêrînê bermalîya min

Zava siwarê hespê boz
Narînê narînê narîna min
Şekirê şêrînê bermalîya min

Li meydanan rakir toz
Narînê narînê narîna min
Şekirê şêrînê bermalîya min

Govendekî li darxînin
Narînê narînê narîna min
Şekirê şêrînê bermalîya min

Bûka me bi rê xînin
Narînê narînê narîna min
Şekirê şêrînê bermalîya min


TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

Ben kartallardan bi kartal gördüm
Narin Narin Narin’im
Şeker şirin evimin hanımı

Gökyüzüne kardeş oldu
Narin Narin Narin’im
Şeker şirin evimin hanımı

Damat boz atın binicisi
Narin Narin Narin’im
Şeker şirin evimin hanımı

Meydanlarda toz kaldırdı
Narin Narin Narin’im
Şeker şirin evimin hanımı

Bir halay düzenlediler
Narin Narin Narin’im
Şeker şirin evimin hanımı

Gelinimiz yola koyun
Narin Narin Narin’im
Şeker şirin evimin hanımı

Yukarıda şarkının Kürtçe sözleri, Kürt alfabesiyle yazılmış şekilde yer almaktadır. Dilerseniz Kürtçe şarkı sözlerinin Türkçe alfabeye göre okunuşunu aşağıdan inceleyebilirsiniz.

KÜRTÇE SÖZLERİN OKUNUŞU

Mın jı teyran teyrık di bu
Narinê narinê narina mın
Şekırê şêrinê bermaliya mın

Lı ezmanan xwengi bu
Narinê narinê narina mın
Şekırê şêrinê bermaliya mın

Zava sıwarê hespê boz
Narinê narinê narina mın
Şekırê şêrinê bermaliya mın

Lı meydanan rakır toz
Narinê narinê narina mın
Şekırê şêrinê bermaliya mın

Govendeki lı darxinın
Narinê narinê narina mın
Şekırê şêrinê bermaliya mın

Buka me bı rê xinın
Narinê narinê narina mın
Şekırê şêrinê bermaliya mın

Kürtçe Bilgi'yi
Sitemizde yer alan şarkı çevirileri gönüllü arkadaşlarımız tarafından hazırlanmaktadır. Bu nedenle bazı çevirilerde hatalar olabilmektedir. Bazı şarkılar ise çevirisi yapıldığında anlamını kaybedebiliyor. Bulduğunuz hataları veya çevirisi henüz yapılmamış şarkılarının çevirilerini, yorum kısmını kullanarak bize bildirebilirsiniz.


ŞARKI SÖZÜNE AİT ARAMA ETİKETLERİ

ZİYARETÇİ YORUMLARI

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu aşağıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.

YORUM YAZ