Berdan Serhed - Bê Te Nabe Türkçe ve Kürtçe Şarkı Sözleri

Berdan Serhed tarafından 2015 yılında seslendirilen Bê Te Nabe (Sensiz Olmaz) parçasının Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi…


KÜRTÇE SÖZLERİ

Rêya mın dure, jı te mame
Bırin kure, bêkes mame
Qet nabini ev halê mın
Ez heliyam, bê çareme yar

Bê te nabe, bê te nabe
Delala mın bê te nabe
Te dıgerêm çol u çiya
Dıl bırinê lê aş nabe yar

Zıvıstana dıxefline
Şevê reşın dıtırsime
Bê te jiyan çıkas zore
Roj bı roj dı helime yar

Bê te nabe, bê te nabe
Delala mın bê te nabe
Te dıgerêm çol u çiya
Dıl bırinê lê aş nabe yar


TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

Yolum uzak, sana yetişemedim
Yara derin, kimsesiz kaldım
Bu halimi hiç görmüyormusun
Eridim, çaresizim

Sensiz olmaz, sensiz olmaz
Güzelim (sevgilim) sensiz olmaz
Çöllerde dağlarda seni ararım
Gönül yaralı

Kış donduruyor
Karanlık geceler korkutuyor
Sensiz hayat ne kadar zormuş
Gün gün eriyorum yar

Sensiz olmaz, sensiz olmaz
Güzelim (sevgilim) sensiz olmaz
Çöllerde dağlarda seni ararım
Gönül yaralı

Kürtçe Bilgi'yi
Sitemizde yer alan şarkı çevirileri gönüllü arkadaşlarımız tarafından hazırlanmaktadır. Bu nedenle bazı çevirilerde hatalar olabilmektedir. Bazı şarkılar ise çevirisi yapıldığında anlamını kaybedebiliyor. Bulduğunuz hataları veya çevirisi henüz yapılmamış şarkılarının çevirilerini, yorum kısmını kullanarak bize bildirebilirsiniz.


ŞARKI SÖZÜNE AİT ARAMA ETİKETLERİ

ZİYARETÇİ YORUMLARI

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu aşağıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.

YORUM YAZ