Aynur Doğan - Ez Kevokêm Türkçe ve Kürtçe Şarkı Sözleri

Aynur Doğan tarafından 2005 yılında seslendirilen Ez Kevokêm parçasının Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi…


KÜRTÇE SÖZLERİ

Ez kevok im lê lê kevoka reş im
Li ser ban û li bin banan
Ez diçêrim way li bin ban û xopanê
Ez diçêrim way way
Ez aşiqê lê lê çavê reş im way
Ez maşûqê lê lê kurkê Keleş im way way

Ez kevok im lê lê kevoka sor im
Li ser ban û li bin banan
Ez diçêrim way li bin ban û xopanê
Ez diçêrim way way
Ez aşiqê lê lê çavê reş im way way
Ez maşûqê lê lê kurkê Keleş im way way


TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

Güvercinim, siyah güvercinim
Damların üstünde ve altında
Damların ve harabelerin altında gagalıyorum
Gagalıyorum vay vay
Ben kara gözlünün aşığıyım vay vay
Ben eşkiya öğlanın sevgilisiyim vay vay

Güvercinim, kırmızı güvercinim
Damların üstünde ve altında
Damların ve harabelerin altında gagalıyorum
Gagalıyorum vay vay
Ben kara gözlünün aşığıyım vay vay
Ben eşkiya öğlanın sevgilisiyim vay vay

Yukarıda şarkının Kürtçe sözleri, Kürt alfabesiyle yazılmış şekilde yer almaktadır. Dilerseniz Kürtçe şarkı sözlerinin Türkçe alfabeye göre okunuşunu aşağıdan inceleyebilirsiniz.

KÜRTÇE SÖZLERİN OKUNUŞU

Ez kevok ım lê lê kevoka reş ım
Lı ser ban u lı bın banan
Ez dıçêrım way lı bın ban u xopanê
Ez dıçêrım way way
Ez aşıqê lê lê çavê reş ım way
Ez maşuqê lê lê kürkê Keleş ım way way

Ez kevok ım lê lê kevoka sor ım
Lı ser ban u lı bın banan
Ez dıçêrım way lı bın ban u xopanê
Ez dıçêrım way way
Ez aşıqê lê lê çavê reş ım way way
Ez maşuqê lê lê kürkê Keleş ım way way

Kürtçe Bilgi'yi
Sitemizde yer alan şarkı çevirileri gönüllü arkadaşlarımız tarafından hazırlanmaktadır. Bu nedenle bazı çevirilerde hatalar olabilmektedir. Bazı şarkılar ise çevirisi yapıldığında anlamını kaybedebiliyor. Bulduğunuz hataları veya çevirisi henüz yapılmamış şarkılarının çevirilerini, yorum kısmını kullanarak bize bildirebilirsiniz.


ŞARKI SÖZÜNE AİT ARAMA ETİKETLERİ

ZİYARETÇİ YORUMLARI

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu aşağıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.

YORUM YAZ