Ez Naxwazım

Adem Tepe tarafından seslendirilen Ez Naxwazım parçasının Kürtçe sözleri ve Türkçe çevirisi…


KÜRTÇE SÖZLERİ

Vê êvarê tu hat biramın
Wek hercari, êş ket dılêmın
Kambax buye yar bedenamın
Wek hercari, êş ket dılêmın

Ez naxwazım, vıra bıminım
Jı boy seba, ez te nebinım
Ez te dıbinım, ez har u dinım
O tı dınali, bımrım nabinım

Ez dur mame, yar nızanım
Ne çiroke, ne strane
Turkê küla, mın da pışta xwe
Ez perwarım, dılêmın talane

Ez naxwazım, vıra bıminım
Jı boy seba, ez te nebinım
Ez te dıbinım, ez har u dinım
O tı dınali, bımrım nabinım


TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

Bu akşam aklıma düştün
Her zaman ki gibi, ağrı girdi gönlüme
Darmadağın olmuş, yar bedenim
Her zaman ki gibi, ağrı girdi gönlüme

Burada kalmayı istemiyorum
Seni görmemek için
Seni gördüğümde, kudurup deliriyorum
İnliyorsun, öleyim görmeyeyim

Uzak kaldım, yar bilmiyorum
Masal değil, şarkı değil
Yara çuvalını sırtıma aldım,
Gönlüm talan olmuş

Burada kalmayı istemiyorum
Seni görmemek için
Seni gördüğümde, kudurup deliriyorum
İnliyorsun, öleyim görmeyeyim

Ez Naxwazım” için 3 yorum

Bir Cevap Yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir